PDF Çevir

PDF metnini bir çeviri hizmetine kopyalayıp sonucu yeni bir belgeye yeniden biçimlendirmek bir öğleden sonra tüketen bir iş akışıdır ve yine de orijinalden farklı görünen bir belge üretir. Yazı tipleri değişir, sütunlar çöker, görüntüler kayar. Çevrilmiş sürümün profesyonel bir belge gibi görünmesini istiyorsanız — bir yapıştırma işi değil — hem çeviriyi hem de düzeni aynı anda işleyen bir araca ihtiyacınız vardır. dokk.ai'nin PDF çeviri aracı, belgenizden metni çıkarır, sinirsel makine çevirisi kullanarak çevirir ve çevrilmiş metni orijinal düzene geri yerleştirir. Sütunlar sütun kalır. Başlıklar başlık kalır. Sayfa numaraları, altbilgiler ve görüntü konumları korunur. Çıktı PDF'si, sıfırdan yeniden oluşturulmuş profesyonel bir çeviri gibi görünür — çünkü arka planda tam olarak bu gerçekleşir. Araç büyük Avrupa, Asya, Orta Doğu ve Latin Amerika pazarlarını kapsayan 50'den fazla dili destekler. Arapça ve İbranice dahil sağdan sola yazılan diller, doğru metin yönü ve ayarlanmış düzen akışıyla doğru şekilde işlenir. Önemli ölçüde farklı karakter genişliklerine sahip diller için (İngilizce'den Almanca'ya çeviri gibi, metni yaklaşık yüzde 30 genişletir) araç, daha uzun çevrilmiş metni sığdırmak için satır aralığını ve metin kutusu boyutunu ayarlar. Metin katmanı olmayan taranmış belgeler için önce metin çıkarmak amacıyla OCR'yi çalıştırın, ardından çeviriyi kullanın. Bu iki adımlı işlem neredeyse her gerçek dünya belge türünü kapsar. Çeviriden sonra PDF Düzenleyici, nihai sürüm dağıtılmadan önce manuel düzeltmeler yapmak için kullanılabilir.