כל הכלים
תרגום PDF
Premium+תרגום מבוסס בינה מלאכותית
1העלה
2הגדר
3עיבוד
Drop file here
PDF, Word, Excel, PowerPoint, images up to 25 MB
תכונות מרכזיות
- מתרגם טקסט תוך שמירה על פריסת ה-PDF המקורית
- תמיכה ביותר מ-50 שפות כולל שפות RTL
- תרגום מכוני נוירוני לפלט באיכות מסמכים
- מטפל נכון בפריסות רב-עמודות
- שומר על תמונות
- כותרות
- כותרות תחתונות וטבלאות
- עיבוד טקסט מימין לשמאל עבור ערבית ועברית
- שינוי גודל דינמי של תיבות טקסט להתרחבות שפה
- עובד על מסמכים מרובי עמודים
- תרגום אצווה דרך זרימות עבודה
- הצפנת TLS ומחיקה אוטומטית לאחר ההורדה
מקרי שימוש
- תרגום חוזים לצדדים בינלאומיים
- לוקליזציה של מדריכי מוצר לשווקים זרים
- תרגום מאמרים אקדמיים להגשה בינלאומית
- הכנת גרסאות רב-לשוניות של דוחות חברה
- תרגום מסמכים משפטיים לסקירה על ידי יועצים משפטיים זרים
- לוקליזציה של חומרי שיווק לקמפיינים רב-לשוניים
- תרגום מפרטים טכניים לשותפי ייצור זרים
- המרת תקנות ממשלתיות לשפת העבודה
- תרגום קורות חיים ומכתבי מוטיבציה להגשה בחו"ל
- הכנת מדריכי משתמש רב-לשוניים
איך להשתמש
- 1העלה את ה-PDF שלך באמצעות בורר הקבצים או גרור-ושחרר. אם ה-PDF סרוק ללא שכבת טקסט, הפעל OCR תחילה.
- 2בחר את שפת המקור (או השתמש בזיהוי אוטומטי) ואת שפת היעד שאתה רוצה לתרגם אליה.
- 3לחץ על תרגם. הכלי מחלץ טקסט, מתרגם אותו ומשחזר את פריסת ה-PDF עם התוכן המתורגם.
- 4צפה בתצוגה מקדימה של המסמך המתורגם לבדיקת הפריסה ועיון בסעיפים מתורגמים מרכזיים.
- 5הורד את ה-PDF המתורגם. השתמש בעורך PDF לתיקונים ידניים לפני ההפצה הסופית.
העתקת טקסט מ-PDF לשירות תרגום ואז עיצוב מחדש של התוצאה למסמך חדש היא זרימת עבודה שאורכת אחר-הצהריים ועדיין מייצרת מסמך שנראה שונה מהמקור. גופנים משתנים, עמודות קורסות, תמונות נודדות. כלי תרגום ה-PDF של dokk.ai מחלץ טקסט מהמסמך שלך, מתרגם אותו באמצעות תרגום מכוני נוירוני ומחזיר את הטקסט המתורגם לפריסה המקורית. עמודות נשארות עמודות. כותרות נשארות כותרות. מספרי עמודים, כותרות תחתונות ומיקומי תמונות נשמרים. ה-PDF המיוצא נראה כמו תרגום מקצועי. הכלי תומך ביותר מ-50 שפות, כולל כל שפות אירופה העיקריות, סינית (מפושטת ומסורתית), יפנית, קוראנית, ערבית, עברית, הינדית, פורטוגזית ועוד. שפות מימין לשמאל כולל ערבית ועברית נתמכות במלואן עם כיוון טקסט נכון וזרימת פריסה מותאמת. עבור שפות עם רוחבי תוים שונים משמעותית, הכלי מתאים את הגובה בין שורות וגודל תיבות הטקסט. איכות התרגום מונעת על ידי מודלים של תרגום מכוני נוירוני. עבור תוכן מתמחה כגון מסמכים רפואיים או פרמצבטיים, מומלץ תמיד לעיין בפלט על ידי מתרגם אנושי מוסמך. עבור מסמכים סרוקים ללא שכבת טקסט, הפעל OCR תחילה לחילוץ שכבת הטקסט, ואז השתמש בכלי התרגום על ה-PDF שנוצר. לאחר התרגום, ניתן להשתמש בעורך PDF לתיקונים ידניים לפני ההפצה הסופית. כל תוכן המסמך מוצפן בזמן ההעברה ונמחק לאחר העיבוד. בקשות תרגום אינן נשמרות ואינן משמשות לאימון מודלים.
שאלות נפוצות
אבטחה ופרטיות
תוכן המסמך נשלח דרך חיבורים מוצפנים ב-TLS לעיבוד התרגום. קבצים ופלטי תרגום נמחקים אוטומטית לאחר ההורדה. dokk.ai אינו שומר או משתמש בטקסט המסמך לשום מטרה פרט לתרגום המבוקש. עיבוד תואם GDPR.