Чи може інструмент порівнювати відскановані PDF без текстового шару?

Так, якщо попередньо запустити обидва документи через OCR. Відскановані PDF містять лише зображення, тому інструменту порівняння потрібен текстовий шар для витягування вмісту. Виконайте OCR сканів, потім порівняйте отримані PDF з текстовим шаром.

Чи буде зміна шрифту між версіями відзначена як відмінність?

Зміни лише форматування, такі як шрифт, розмір або колір, за замовчуванням не відзначаються. У diff відображаються лише зміни вмісту — доданий, видалений або змінений текст. За бажанням можна увімкнути порівняння форматування в налаштуваннях, якщо візуальні відмінності макету важливі для вашого випадку використання.

Що робити, якщо номери сторінок відрізняються між двома версіями?

Порівняння оперує текстовим вмістом, а не номерами сторінок. Воно вирівнює абзаци семантично, тому якщо вміст перемістився на іншу сторінку через перетікання, він правильно зіставляється, а не позначається як видалений в одному місці і доданий в іншому.

Чи можна порівняти лише один розділ документа?

Наразі інструмент порівнює повні документи. Щоб порівняти конкретний розділ, спочатку витягніть ці сторінки з обох документів за допомогою інструменту «Розподіл PDF», потім порівняйте витягнуті розділи.

Скільки сторінок може обробити інструмент?

Безкоштовні облікові записи можуть порівнювати документи до 50 сторінок кожен. Преміум-плани підтримують необмежену кількість сторінок. Дуже довгі документи можуть потребувати 30–60 секунд для обробки, поки алгоритм вирівнювання проходить весь вміст.

Чи можна експортувати список відмінностей?

Так. Експортуйте звіт порівняння у вигляді анотованого PDF. Звіт включає повний індекс змін із посиланнями на сторінки та підсвіченим вихідним текстом для кожної відмінності, підходить для прикріплення до юридичної кореспонденції.

Що робити, якщо документи різними мовами?

Інструмент порівнює текст символ за символом і працює будь-якою мовою. Він не перекладає вміст — він знаходить буквальні текстові відмінності. Порівняння документа з його перекладом показало б кожне речення як відмінне.

Чи порівнює інструмент зображення в PDF?

Наразі інструмент порівнює текстовий вміст. Зміни зображень — замінені фотографії, оновлені діаграми — не виявляються в text diff. Візуальне порівняння на рівні зображень заплановано для майбутнього оновлення.

Чи можна порівняти дві версії документа з цифровим підписом?

Так. Текстовий вміст витягується незалежно від того, чи підписаний документ. Однак майте на увазі, що документи з цифровим підписом не слід змінювати — якщо підписана версія була змінена, підпис буде недійсним незалежно від того, що показує порівняння.

Чи достатньо точне порівняння для юридичного перегляду?

Інструмент забезпечує високу точність для PDF з текстовим шаром зі стандартним форматуванням. Він розроблений для професійного юридичного перегляду та перевірки договорів. Однак, як і будь-який автоматизований інструмент, критичні документи повинні проходити перевірку людиною як останній крок — використовуйте порівняння для визначення того, на що слід зосередитись, а не як замінник юридичного судження.

Усе інструменты

Порівняти PDF

Premium

Порівняти два документи

1Загрузіць

2Наладзіць

3Апрацаваць

Drop file here

PDF, Word, Excel, PowerPoint, images up to 25 MB

Ключавыя магчымасці

Diff на рівні тексту між двома версіями PDF
Режими перегляду поряд та накладання
Вставлення підсвічені зеленим
видалення — червоним
Переміщений вміст відстежується з позначками походження
Навігаційний індекс змін — клацніть для переходу до будь-якої відмінності
Вирівнювання на рівні абзаців правильно обробляє перетікання
Ігнорування нерелевантних змін лише форматування (опційно)
Працює з багатосторінковими документами
Експорт звіту порівняння у вигляді анотованого PDF
Швидка обробка — результати за секунди для більшості документів
Обробляє складні багатоколонкові макети
Порівнює PDF з текстовим шаром та відскановані OCR-документи
Зведений підрахунок вставлень
видалень і змін
Без обмежень розміру за кількістю сторінок для преміум-планів

Сцэнарыі выкарыстання

Перевірка переглянутих договорів від контрагентів
Аудит оновлень регуляторних документів
Порівняння чернеток і фінальних версій технічних специфікацій
Перевірка правильного застосування правок коректора
Перевірка змін угоди з постачальником
Перегляд правок академічних статей перед повторним поданням
Аудит змін версій політичних документів
Перевірка наявності погоджених поправок у підписаній копії
Перевірка тексту законодавчих поправок
Порівняння перекладених версій документів для узгодженості

Як выкарыстоўваць

1Завантажте оригінальний (базовий) документ у першу область завантаження.
2Завантажте переглянутий документ у другу область завантаження.
3Натисніть «Порівняти». Інструмент вирівнює обидва документи і виявляє всі відмінності вмісту.
4Перегляньте зміни у вигляді поряд або накладання. Скористайтесь індексом змін ліворуч для навігації безпосередньо до кожної відмінності.
5Експортуйте порівняння у вигляді анотованого PDF-звіту або завантажте будь-який вихідний документ для продовження редагування.

Ваша юридична команда отримала переглянутий договір. Протилежна сторона каже «лише кілька незначних змін». Як дізнатися точно, що змінилось між версією, яку ви надіслали, і версією, яку повернули? Читати обидва документи поряд сторінку за сторінкою — сподіваючись не пропустити жодної зміни — повільно, ненадійно і відверто стресово, коли ставки високі. Інструмент порівняння dokk.ai бере два PDF-документи і створює точний автоматизований diff. Він витягує текстовий вміст з обох файлів, вирівнює їх на рівні абзаців і підсвічує кожне вставлення, видалення і зміну. Вставлення відображаються зеленим, видалення — червоним, переміщений вміст відстежується з'єднувальними позначками. Ви отримуєте чистий вигляд поряд і вигляд накладання на одній сторінці, щоб вибрати спосіб перегляду змін. Порівняння працює на рівні вмісту, а не пікселів. Це означає, що навіть якщо переглянутий документ має дещо іншу пагінацію через перетікання абзаців, інструмент правильно визначає зміну і не помилково позначає відмінності форматування як зміни вмісту. Текст, що перемістився зі сторінки 4 на сторінку 5 через збільшення абзацу вище, не позначається як видалення — повідомляються лише справжні зміни вмісту. Для юридичних документів, договорів і технічних специфікацій точність — це все. Звіт про порівняння перераховує кожну знайдену відмінність у навігаційному індексі — клацніть будь-який запис, щоб перейти до цього місця в обох документах одночасно. Експортуйте порівняння у вигляді анотованого PDF для обміну результатами з колегами або прикріплення до кореспонденції перевірки. Після перегляду можна об'єднати документи за допомогою «Об'єднання PDF», щоб поєднати розділи з обох версій, або скористатись «Редактором PDF» для застосування прийнятих змін до основної версії. Для фіналізованих угод «Цифровий підпис» забезпечує підписання на основі сертифіката. Усі файли шифруються під час передачі. Жоден документ не зберігається після завершення порівняння.

Частыя пытанні

Бяспека і прыватнасць

Обидва завантажені документи шифруються під час передачі через TLS і обробляються в ізольованих серверних середовищах. Жоден файл не зберігається після завершення сеансу порівняння. Dokk.ai не читає, не індексує і не аналізує вміст документів з будь-якою метою, крім створення результату порівняння.